Media Release

FROM: Mary Schell, PIO, Converse County Emergency Management Agency
Phone 358-6880

DATE: Monday, August 31st, 2020

On Monday, August 31st, 2020 the Converse County Public Health Department, in conjunction with Converse County Emergency Management received notification of 1 (one) individual that tested positive for COVID-19. This case is number 34 for Converse County. This individual is female, in her 30’s, from Douglas, with symptoms recovering at home, contact through community transmission. Currently, Converse County has 9 active cases. The number of quarantined people connected to these cases is pending further information.

Representatives from the city, towns, and county are working in unison to ensure the health and safety of our residents. State wide, the Covid-19 count is at: 3245. Recovered is at 2658.

For more information about STATEWIDE cases, please follow this link:
https://health.wyo.gov/publichealth/infectious-disease-epidemiology-unit/disease/novel-coronavirus/covid-19-map-and-statistics/

For more information regarding COVID-19 can be found at:

the Converse County Government website:
https://conversecounty.org/473/COVID-19

Converse County Emergency Management Facebook:
https://www.facebook.com/Converse-County-Emergency-Management-121916527891193/

Converse County Public Health Department Facebook:
https://www.facebook.com/conversecountypublichealth/

###

El lunes 31 de agosto de 2020, el Departamento de Salud Pública del condado de Converse, junto con Administración de Emergencia del Condado de Converse, recibió un noticia de otra persona que dio positivo para COVID-19. Este es el caso número treinta y cuatro para condado de Converse. La mujer es de Douglas y tiene treinta años. Ella no está hospitalizado, tiene síntomas y es recuperando en casa. El caso fue contraído por transmisión de comunidad. En realidad, el condado de Converse tiene nueve casos activos. Para los casos en cuarentena, este número está pendiente.

Los representantes de la ciudad, el pueblo y el condado están trabajando al unísono para garantizar la salud y la seguridad de nuestros residentes. A nivel de estado, el recuento de COVID-19 está en: 3245 con 2658 recuperados.

Para obtener más información sobre casos de ESTADO, siga este enlace:

Para más información sobre COVID-19 se puede encontrar en:
https://health.wyo.gov/publichealth/infectious-disease-epidemiology-unit/disease/novel-coronavirus/covid-19-map-and-statistics/

El sitio web del gobierno del condado de Converse:
https://conversecounty.org/473/COVID-19

Facebook de gestión de emergencias del Condado de Converse:
https://www.facebook.com/Converse-County-Emergency-Management-121916527891193/

Facebook del Departamento de Salud Pública del Condado de Converse:
https://www.facebook.com/conversecountypublichealth

###